Общественной радиопрограмме, посвященной органу, исполняется 40 лет

СКОТТ САЙМОН, ВЕДУЩИЙ:

Трубный орган. Никакой гармошки, не так ли? Он может быть размером с автобус или здание и производить мощный звук.

(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ «ПРЕЛЮДИИ № 3» ФРАНКА МАРТИНА)

САЙМОН: Позвольте представить Майкла Бароне, ведущего и основателя еженедельного шоу, посвященного органной музыке. Pipedreams производится Общественным радио Миннесоты и звучит по всей стране. Сейчас программе исполняется 40 лет в эфире. Майкл Барон, большое спасибо, что был с нами.

МАЙКЛ БАРОН, АВТОР: Скотт, я с удовольствием.

САЙМОН: Сорок лет, милосердие. Я имею в виду, прости меня. Сорок лет назад кто-нибудь когда-нибудь говорил вам, послушайте, о передаче органной музыки, даже для общественного радио?

БАРОН: Я никогда не предполагал, что это будет продолжаться. Фактически, мы начали всего лишь с серии из 14 программ, которые были предложены на национальном уровне еще в 1982 году, без плана продолжения. И одно повлекло за собой другое. И вот мы здесь.

САЙМОН: Вау. Что, по вашему мнению, такого захватывающего, интригующего в органе? Что заставляет людей работать и оставаться в курсе событий?

БАРОН: Ну, я думаю, что орган — это что-то вроде мифического зверя. Это существует уже много веков. Он был изобретен до Рождества Христова, и его участие в церкви произошло сравнительно недавно. Но сам термин «орган» происходит от греческого «organon», что означает «инструмент». И мне нравится думать об органе как об инструменте, который можно применить практически к любой музыке, чем можно себе представить. И, конечно же, вы можете пройти путь от простого органа, состоящего всего из одного набора труб, до чудовищных инструментов, у которых их тысячи и тысячи.

САЙМОН: Сейчас мы хотим послушать кое-что из того, что, как мне сказали, было в вашей самой первой трансляции Pipedreams.

(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ ИЗ ИСТОРИИ МАКНИЛА РОБИНСОНА «О, ЧТО У МЕНЯ БЫЛА ТЫСЯЧА ГОЛОСОВ»)

САЙМОН: «О, если бы у меня была тысяча голосов» Макнила Робинсона. Ты помнишь это?

БАРОН: Да. На самом деле ответа ждали более 2000 голосов. Нил импровизировал вступление к первому гимну, открывая первый созыв Национального съезда Американской гильдии органистов, проходивший в городах-побратимах в 1980 году.

(ЗВУКОВАЯ КАРТА ИЗ ИЗ ИСТОРИИ МАКНИЛА РОБИНСОНА «О, ЧТО У МЕНЯ БЫЛА ТЫСЯЧА ГОЛОСОВ»)

НЕИЗВЕСТНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА: (Пение) О, если бы у меня была тысяча голосов, чтобы славить моего Бога на тысячах языков.

БАРОН: Это фантастика — оживить комнату звуками органа, а затем услышать, как на этот звук откликаются 2000 церковных музыкантов, которые знают, что делать.

САЙМОН: Ты играешь самого себя, да?

БАРОН: Я учился на органиста. Я около 13 лет был церковным органистом. Я не серьезно относился к выступлениям примерно с 1980 года. И мне хотелось бы сказать, что я знаю достаточно, чтобы быть опасным.

САЙМОН: Ну, я боюсь, что есть много людей, которые думают об органах, и это... вы знаете, это просто Лурч, играющий для Семейки Аддамс и, может быть, для обычных органистов и, конечно же, для соборов. Но они все закончились, не так ли?

БАРОН: Ну, церкви в некотором смысле являются основным домом для инструментов в нашей современной культуре. Хотя оригинальные органы в римских Колизеях, вероятно, выполняли ту же функцию, что и электронные органы на бейсбольных стадионах сегодня, — возбуждать толпу.

САЙМОН: Да, да, да. Да, да - да.

БАРОН: Я не знаю, имели ли они тогда в виду эту мелодию, но это...

САЙМОН: Да. Для Центурионов? Да, возможно, нет.

БАРОН: Верно. Но, конечно же, в индустриальный период в Англии во второй половине XIX века органы устанавливались в больших общественных местах в ратушах. И эта традиция продолжилась в нашей стране. И в некоторых общественных местах США до сих пор можно найти большие органы. Вероятно, самое большое общественное пространство и самый большой орган находятся в Boardwalk Hall в Атлантик-Сити. С ним может конкурировать только инструмент в бывшем универмаге Wanamaker...

САЙМОН: О, да.

БАРОН: ...Сейчас Macy’s находится в центре Филадельфии. И в него играют два раза в день, с понедельника по субботу, для развлечения, просвещения и удивления тех, кто покупает новую блузку или пару туфель.